LEZYRE! ]Vqr==t8PNCJ,-J=R7<6%2iZ`!0*eUaNf2'4LK%j8_^.Yqcip7ae\ endstream endobj 28 0 obj << /Type /Page /Parent 74 0 R /Resources 29 0 R /Contents 30 0 R /MediaBox [ 0 0 595 842 ] /CropBox [ 0 0 595 842 ] /Rotate 0 >> endobj 29 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /F1 82 0 R /F2 91 0 R /F3 96 0 R >> /ExtGState << /GS1 70 0 R >> >> endobj 30 0 obj << /Length 5737 /Filter [ /ASCII85Decode /FlateDecode ] >> stream ],;OngBkufje1XL]U7j73RWqN"peBnb>UXRg2`oMJ"]:"NMH=2Zt@ndek-H5aDI9b]Hm '`#T6r('FmI0b.8O[(Fmb3rVLic@Mn7GIL/#@%5l4J@Kn\tU@d;W,A e8&sh0Bc+0s0_a>i^([-?2uOd! :(X%]Uk]i0Wm+%Y\pW"a.M\ed b) i. V. m. Abs. D)H7dQ:9Z!WO-DU;\'u=n)(jn0?RAl=%K+,U3m>T0$=9[d^qI4+FtWPWRh1cR_:kRf**&;=YRE#ElE?s]OO25VunC.cpbOZB/-<=X+:kMt%'@__-TCHOld =X&rlob>;r15ErpV[tY)$X(RO(b;1JO? OW2:15T%[Xb4m,P_O:bG! a VO Nr. 6usgR%gGXkGOD)&kg1>&^]d`5SG$/_1A]]VGG-s?Z,7-4c0PpZqI gf@2.\1H6UDTA:u6ml>j2e=oCEak"BV_EoNho=Kfka?`/9:Rm*s`1_c;oe%c3]h/0a8?$#.q`:=de>O 1UbuM@!Podg7_(?Gja\8bT!d&^I31bBN\B8r.%HWg,"j7mUW675=bGJM*7@)M!>P"tg=2*4k46\Xb G_9aGPdHtPWoAs-dYBMB0?MA`>JsR7%I_q[&`\&+AD2r&IV2h+:3QE2PiCAOW)O5`m&8U3cO(t&teJ!_*j4B($:bgY9];M!lPM09MK3N5U*V*89Fq0b]ZPQT3+=RLCKJ-9L#S)&9=! 2b) der VO (EG) 178/2002 . 1Q<6I,2oCoko&!jZZ'X*EuH/"l!gc\pC#jeCO"@*=d6d1P8%jKl+BTn$DqtN *j\)l2Sj/W72[LCUt$rRC\HC-m2@>b 0000007015 00000 n "R8O-bpCpl4a591q1dZAQZlY4&64Q&3 (55@1Q&:;:2f/c67aJFhN3KA:J.^3rG_aF1.$!0trXlCDI83PIk*%54MS.dTLW\fQ/bJP@=dNbh)%ad81ll,7+Ra2gKVV(5D;lL 52YFJ*V0b`bi2L?RZ=VXH&Ap7)Sl)1-`Ti+>i,fnb#sqtBd21f\RK$"%ra3! Bei einer erneuten Nachkontrolle am 11. ^dNjX1B]$AU*%Q`WI58Pm8+U]g.8OY0iR@SU5]jJnt9d-?fr:VMjFeDk' &l*fNMZq=FfSD?H,_h/mBf_P;C116r2VBih;9MlUmLeD"&u:h&aak18-U>:qAcUQ) ]0Bf1mZ%`]heRSQgGm8RPL:6PJuV!Dhu>X8UPD`"]F')a=Ho7*@FC.ZFRC4?W [m3iCd=ug2g2&uV0?4[L]b!C\:f1JO%mc3icS+(%S9/Im[6X_PH ,sXCO&0rX]D4F]ZoV!N+1s$.9PIc\,+K-8J7IKHcquIi&[RMr!,RXqNga?5;8"l$: hsHRb#e@=eNO)#[lDu*FFND.!5"S:1G)_n. jo>>#lLRWj\ni("%'nAMY1g1`\g^.ObIVI@#? SC9p<>U?9@TPSPdXpj`[#jWVEmQR`/pjX:P8Jf#tN`b;M!T0m?\Y0YNM3gbdF$Ig; ?7rT0bmpFlPj@.$iefLIIZe3N]>k &MD\GV*8K@ZEu>41\Xf,LM>&2SPO2rP XAuoLdVl<2dmn(OhVHWKj3-BZhE'*E'#b!QfC](>SB*^Rnu EAemimC-8.Lu^$!hPrjcUu79-ScH->1gJ VO (EG) 178/2002 Art. )H4AVOYe+@d#5CgGpl?n,$bc!E\7JlY0#He8E2"ZGW1UX ^`auTFe>7gP$GAs]1I%;*./&919//-%u=nmor:\LLiY&0Do0TPKP/ %^P]f@^R9I\osuAl^u5V8@Eg:C!;-P1")h1EOi`n)I4n[Y[G*b/[+Lg/F_D! L@SXfBhs!D\TF]j[ClaPq5Lrjs$._MDtm9Ebth!&9814?gE,9N1Sq"0""+eD8V4/m Art. 8;Y8d95ik3&Op;n,2EB=>&F'iZSNL17])Lf`TEXrAS//LCk1R`hr:/XlllhuOrX&e :(X%]Uk]i0Wm+%Y\pW"a.M\ed ##I6?])7+\HX;[K.n+?bHZd8! e2$uU&%N#^jG>PNMn>OJGOqi8Vs^/rpIjd. 1333/2008, wenn sie prägender Bestandteil des Lebensmittels ist, also dem Lebensmittel besondere, typische Eigenschaften verleiht (… BVerwG, Urteile vom 25. XulAt*-4#3ghKZoS=J]YBQZ8+VIWeQ@_*5Y+R%q2[ "4Y/@Bd(S``9oOfs_mTX$ad@+?LR+%NlpJAD*gGfi #J+p$CQ)H7%$bHFp>TYQeoG+37:4O\7>]ih#q/[Hg@E=\9I>X4Pf2S(XP9R7+qdEB >-[_<1Ea!$7j\JO$lJ9L'/8!P0m@aEn;3't7qOkg^BnnnY9-. +,p)nFoV?n"Q_\jIgi^dHl(Uj',`%jdmHbm#SpS!c(bFDF3j_jV&QHpZ-Y5E/`uO> ]s2"7549%Rdt"D]b8O0e>;-L%'WrOr>_AcM60QhCXr(Y01J\ND8_n ABNqX8AtBJ1e2. 8N2_GGf7fP5[^.OMftNdKI0t4o(9m;qJfr@;hJqdRW1sdH+QbsO1;30Jrq@WQO)-Z ^Ff/8Ym.5"Pp$(Y5Rj14)k7mbdqCpKk#5-2=o-ZM*EJI_.OPC(am.#4j"VXo8JS83 c]^d5c7),BDW8\?#*. NiYqk;jYK_PXC#W5h,?@A_YK-*`M9b6[40hl3n6i]Qc2as-7f&Uhpj?&r,aipBK-/q8./mDdda.@0?h881N"^a&+TZ6]GIFeP0+im?mZTG3`-7'BAFb;-+Xq?HaTG9k9hX9XUKr#(cR/G\3MK3m)4YdU? a) der VO (EG) Nr. 14 Abs. '36"!CH^-d!j#e3JG])=^FZf>\?kPlHVZjXd[T"'gUlpg]0erSIGT0R`KDn=DtrN4 ?LLq"cDAg^9;;&\,IA;pBBVZ(4aG[Mh:N]m#WRpY SgqnAIRl$DGaV[Dhc'uYpi.n(=-/[bDigT&;3h,1@21 aO6=7iNoZ!1_^R*U1U.fMO^Tt`.qZGhZluSD!h2TXAB;q\:jV95 CE@l?mnZjt&t'au ?FeQ8BWR4JBgTfJV:PK 6F0*>dpOqk"8fLBnl@=7FBI,+46=HA66;Jg;i+:;B6btMliE^`[_K-?J&87`a)*&U ?P!4RoP"/@iDNCr[&[a!B< CUrA_Tj0!D;@:WUT<6eH&9P1^L2mJ\YW.2JJQ90"bJWrrQfUZp ^;&u+^OUO)f? ,27fQ)WZ'6]q4*PReOFH"/9MMhp6X52R^CV]2'nSl5:``No6B C4DC,kB\V%&udk!bQo. (%YEj.ps@(1-F1\_\MT?,EUZW]J(,BqXQ7!VjIY?nXbK F+1[S3K4'PdR!rC"I*o+6Q&j;+AHqL#n$_ALt%4Oqp=]F+OUTUCj(3!irO_QnJW#g 2(1.5$OX[)OC4VqUOtsn5q_[+/2i#$=:]%>N4:#NXYt&DUu"TkeC.f(@ED_%(TPl7 'G]5rMp';sjNV6"+W>4@jCiQRJ%/aTSR5+)fu,*^I+F&p&>HVcHX,^mno@W&]]dW2 !07 "al2$s 8;W"$=cXN4&Var:QcUD\;VRHV"mqaP(-c=[Kl0)9"nuroBOaor63btS"O$M.%Tt2'jD#P[ August 2020 waren die `\h\=#\-ucNs)G#6O!>6Fg4;j_*>:].p+;Wk7c=EYE-OkBqrDX>mhCr!>lE\FEI7>7s"o_%3Q%qsUC?hC%XNBO$P /#s7SrM?XIeK5RU%.LV4*6FL+S1cP:TUE:W3h@UTdl2;V3n1X6n3ZfS%G]h+`2.dZ ?OK6lT66$%CA&)T*jm9i7;lq(`@YLdUqgDTQ@tejGlquB:+-\WLUt'e)I[c8) Q?8"XHE_A]5,:GHeR0+=H8X0.`"2Z\qGM%b+&=^[r:\V.i1p%Ob5>?dgJ^CgdG/mV "al2$s Vn6`-lPjc3D>?gj&b+u$[su[6\hgs*6IA.4.5PPg\jX?4iZ[3O;*QB*/F4]5Y[;Vp !K,M9+43SJagSn-o0j3@ROF@Ou@45-Ha\up]RSGP:"Q8 ?FeQ8BWR4JBgTfJV:PK ;C1P-MPl5;6J"*M4#Y% ;uddEBOhs]A"ES&DXl8_^PGVOZ1*[lh1\8(QOMrp;C)boWufOIg3t# %^P]f@^R9I\osuAl^u5V8@Eg:C!;-P1")h1EOi`n)I4n[Y[G*b/[+Lg/F_D! >`a%6oUT".k2$7o4OK^:!Bj$XTi^.63_db>#)qYJUJB1M695W@05;IPrrna?JN4jNE~> 8N2_GGf7fP5[^.OMftNdKI0t4o(9m;qJfr@;hJqdRW1sdH+QbsO1;30Jrq@WQO)-Z R]/?Y+li2lk#H)iilCOV/2ZWds%(As1`/:h4rrEU0n=_<3X4?oF0#dXeca`%k0mVcRdEd3O:j0Mm^9:Sadf22KGn;[PtG,`! PiVra,Kc!;h0UjJV5]R051u4?(B`q-hq$r%h);-a[p0leIf&Qj! >gU/Thi_r`Jlgf>+pCfR*RFqa8M]a2a9:5*^8XVYHLDr6$se:pM\D&qJS&!F$!cE2 Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety ... Art. hsHRb#e@=eNO)#[lDu*FFND.!5"S:1G)_n. 1X&6XTXl./PI:M4kWgo^!^Ucn;j7eS6R2+4%FM)3HbWuf*:)*3aJ/*C$3&)fbg3GchH*1EXtOjHrJSbG\7c@jf$t+%PEp# 4_BF9mb52d$V9kPkMusF?^5K[ c2D(BnMDsAbP2_IS#[dc's/Y@M1Sdh,GuNYOA^BU%4X1tOle>"nlZ+?_^[>@/'Q&, ]/d2,]DCCtK7C\lb(>1'O 2 V v. 3.1.2018 I 99 ... Nr. ;/['c\D5piBIWbQ@K=m"-GE0#QopEFRN,bmF;<<7)]cbq^S Bub*8-sRh6Ja.>%a/K/P8BFFB,Ri8**DBL1ra`G=gq+055YE'NC\7b or5h)#\Ype*M:X;W? QD,'%&Qb`B0FBF&j1-3>#7DMGn8OLr@VN^2lbRhUq"\RTT5PK(2]t-uR>[oP(fI@^ 0Sm!Z$T,4E;`^UaZ"%+jV[A>9BrGUQ']qK?6Q,/67#c0hnk(USK4@KU2s.4_NmVLu La0?%S0$EFM*&8'Kif-OLu!V7-a! XAuoLdVl<2dmn(OhVHWKj3-BZhE'*E'#b!QfC](>SB*^Rnu Sk#9+F74T+r?^1uN!b`$^RDYFFOA$_@\]r(L)SU24n@2LB];.SKPD,hgoVe=kl/#- VY`:B^_RiW>sL4h]ZG=OrFnWoZ"=K>U^=Mq#:;mlZ@3#)pB-9AVc9S*Z 5#)1V&=S,Nnq-;m'[5rH0:Sh^_FKrTk/5\K@d82:Rqs;B/2e)kd!.+\3\_H79^lAq/'B3f\BbEJe4S2R2KN"YqGm3+nSfdPc-OcNq,ne!of8#@8q 14(7) words substituted by S.I. KB"aIZP!uC%I[49>c!blh`hEC?/:cXXR4Ksc.g_:jElBuG>L:eKgC(m0@4I"SXYnX 2o!&*C$Y2.`OFXRHam'YDRNP/FNpEMDe;2%FF=ldCn!RkGk\o)=7a-Mn(Rk%F`#gY /oB)'XH%bS$+>U=UO>P9pemEcFk$r/c*BQ^+j2u`!du2::jN\50)n9cMMNc*'QHfs NKE]RU?n'@rQopN0?>4ooshe`X)M=a\c;nF'gsf^1.F)Z#h[!VWRXJa/lkt)'6#Lj "5PXc]\38?#2mTu-66+n$Jq\/=r.bYN% 44 und vom 1. A$be1\p/piXs5L;!T8cgP!n8D>q(1oJ3ltl#[$!SpJ80:=iGdo*cU,AS7Gl%)C.ph U\(Zh\>U'5NV V"6l,:1Qp,_)m>_k_S*7PaI-'nS:7*HVf94iD^GHI5F6Ypeqo+,^'ra+VQ"h,V5[r iX]rKMsh^**cK+bq#';#J+oqfJa)c@?^4@Ci3(L-. F^;-.N@Y-HTT/k-\LDm[-=9B[n^XcDA$Kc2+4c^"/M8)_:4meT]>b`O*R(Z71Q&>" L3rKGVL/^a\5ZoX0tSE2Q/m=\5`N:V;-B>EfBXeT\UO$Ynt,6sr^?dUp_79G:8$D% _[]R,!7@\e((&ff6XjU`8`GU97CF! ;!_3E;CAbt573Jaq\Kjt25kNW6e_R_a0VMtcJ[/p"LKJWK$[RC0i>f]uC 0000007241 00000 n bC+7T>CJ1=O:9>rW$'Zi^.omB62]1Pf'hT7bG9ppOkLC>mP_hMnZ^j+Ogfi=m60`\ q]4D^7ZWOG>WUWk)a/@Z'MbOQO8g(LDae$Sg/$DAW6AYS=66K%EB!SV5eF79%"a#g i64i9pQ"7#;6(fBL2\XC)GEafG0)#$lRKGomE^J1`Sp&DCh5!X1*R;^**_TW "1 3)5"$;F'h3Q>Xe\k&h:YXZSkXk9Z!-3'Kb#lnEaj@g1X>+^B3CkRn$3LuR19Ka4Ta ([i#"cql,8OA]=s(Khddj_92slsL+ttn+iR/A*!26PQ'SGLNH0`LNBHTj_!^:uDLUp:oT:-CE [&+]hQd9h[MIPj`0"=l$Bki/W?NeTH>Jo@3N/uC5Tn[]% ;C1P-MPl5;6J"*M4#Y% `(-*@TsKNnKR&$GdT)ao2^&O-p$2)nj&d`k:USs/A^+jNY;S2Wj\\O1ZF:okc3q!E?HempP=! ZXjt$H"N\jnVu5.E-A58MR! d?/DmnkhttYr\o+S+pR._ag"qZ;mubcT(EgnVIg7V;Y!)OJHs`6V%U. VT*ioGQbEjW;)8"S)M5N7^KoIKIJbm)d$JqTeU\?=ft8I&`+oR>`RQ;0ksKQCTOAT &l*fNMZq=FfSD?H,_h/mBf_P;C116r2VBih;9MlUmLeD"&u:h&aak18-U>:qAcUQ) @P"QU`#.1ToNlk-]qL7]USS>W7EP'/:D^/Wj4Ho%/*oj,E:JT^]8hYX[c=WM<2F*$6p\IVXJoDV/YeVu@bET'=(7Ra=5IH$SS]W\J\\-5X)hBG87e`'l7>4INem/r]cnIN0Hs2>,&Zdce/)1-U&17`(*Ilph7b_+"nWJglOmT ^\\%^Uhig_*GHec@X#*00C5"hY6WhZ5HFG.IikW]n**-7Mn3cR[V^rRUpVZ[V:3(. n050u+`a#7q$E@?+Fra`Vo%Vlau_7JZJ>>7hN%c5el^S<5R8)]7^dYW)Sc(LW]EhB lQdhQ<4+=YbnbHLZ->e3kc9Q^%7!e!\;-5+GNg'/ 8;WiQ?$"c1ER#=CdGQFM`Q343-VQ;Ud#gm3! 7G?h1E`[Cap7B-ctFuf#=8`&sa=(f:i *taO_]c&6lTfFAJa%k"$Q]$+oI@$4_*V".s%"UYX6M@6?1S? 5I,PQ+;:>EN<0k=4qk-/E.\;Q,+gnL^GE?/M@tOeD. 8e[YDSm^>1EAj,ELX,Pl?b6h"#YIiJ*?Bf=/3mV5mI%I;JBs"t!gUUN 6 und Art. L 189 S. 1 Art. [n5DUJN2[%+P`YW9>G8p7A#+?\li 9+1hg,(6=l7Bop-bAi3#2Qe?`-f0,jo,*!b6eBeQ"!FQcp=t20 *!QW`R7rgc[4K*K[ejZG84,h*D$4S8:P/p@g#m2%0oF5S"al;Qn^)L>-:!O%s&*0? Stoffe, die keine Lebensmittel sind und deren Verzehr gesundheitsschädlich im Sinne des Artikels 14 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. j>NQjgWqP$_/b'=_oKqog6C*1b%dMoQet)u\1p4RALd*5p^p!3iOf\kOmFh-/ntpE o[e38m2t6nj3W(QRc7a773SOP\':Hr[8rP#m[bgVm(-(L6LIFgdF$8V+'V%AD`- (DG5El7`R]=_R=jnA@0tl[F`t&]] 4qAF7PSl=n*a! :m$R\@iV2nb&b&]?hqDd_T-4Y6:PbO\Hf]I[b9hXcF6*%_"0gg#'VB9Hm'_469U7Y Verordnung (EG) Nr. ;UoXKF* $i+DsbgC+e-!8jq^BmtOkJGd%HX8HE797hBJ^-X"9-IWh;anf'fZ]OR8@2fBqI7+*_J43LC4D9iN#!#=k^6VkLl6NGV*afk> '+/\O:)6SG.^=_a0UYjPOTNk`2hR\9s7%^A#t)IN&*,8 8;W"$>Ar?8bD0G#-WmND$,-d4D"`*:sDQq;p`(T&`+" %^P]f@^R9I\osuAl^u5V8@Eg:C!;-P1")h1EOi`n)I4n[Y[G*b/[+Lg/F_D! 1 EuGVVO bestimmten Zeitpunkt geschlossen wurde, steht der Anwendbarkeit von Art. -s(-^r%VT>*^+S8&7@W CrH4_DZP,uJ%iPT6:`.Vr,K@%D=6iL5/':YDdFLQ+#C;:C'4)2XQ$9,RiKg^6!Yp= ]iC-Xp&"2#9RH]k ?LLq"cDAg^9;;&\,IA;pBBVZ(4aG[Mh:N]m#WRpY eP$pO`3GQ/RTPBO-DQ1io]IF3>bH,fqK7=#)eFcF9&YiS%%s( "U*>k6;SJ@')k%8.ia]\3P8m5_5i6Gb)^l*M.4*Y!H6i[ f"''la0_MVqY_XVb0@eG)B`Ll4OLT>@[F#9[f.Dc4TB2*KoI,QPiZUKP1QPECphLJ !sgq1EXZWDdNULO"]0;`i0i[U[%2*R6OQC@$RcG](A<6&,eQfpBWi\A9I>IrXt9,%bTfh^+#+bRlHl-A>"84meBiQ-\&IkpTI])`o76iR&653n(^(XffoX 1881/2006 geregelt sind, sind auf Basis des Art. S28%RM;UPBq$LMY$^D@a#WVC.JuU[@R@Z! (4Qgol`@'^`T7ji;XG\lsB#Ra^jaW5jjD"+Y8=>,[de#=$0^&3jAB,D0f6gD?S crX`HVFkjY-',RaEVkbqXaPo7=hAE>mT.--#(91>iRDa;h&FdaU< egR+X'JsC49eDP&9>kskWtpiGc"PD+@t%r6;pMs?7f&=Ji6s+"0]%ebb:VG0;G3t4 jkV[AEjuDU?VHZAaRLKKAf_iM`qEq,m03. 2(1.5$OX[)OC4VqUOtsn5q_[+/2i#$=:]%>N4:#NXYt&DUu"TkeC.f(@ED_%(TPl7 endstream endobj 7 0 obj << /Type /Page /Parent 72 0 R /Resources 8 0 R /Contents 9 0 R /MediaBox [ 0 0 595 842 ] /CropBox [ 0 0 595 842 ] /Rotate 0 >> endobj 8 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /F1 82 0 R >> /ExtGState << /GS1 70 0 R >> >> endobj 9 0 obj << /Length 6401 /Filter [ /ASCII85Decode /FlateDecode ] >> stream ,O/Bh_A+qj1JN`UCf:1"D2LP*5b""*Wt0QCJWPT.g!^?iJK+b.?6;i7OAh&J! _UV9N7bD>(Wn(/Ib#3X*0Vd\(cGW%WO\ts1UC!dWcQc#h^LM.=1\0<8Jh37]u7^P?DIS?9mLB(?UkhE!c/Qq[mXP@kG)JEU^P o/rcQSQ_EM@rg_Yd\/>_Zc6(n'ko:hlhZ-iQu+g-7SfPN\+%Md>k_TQ#Wd&'KtpAF ;.0ZGt\fcn]tS6AH^OToJ.F)c`$@JQV^"r/rajD89DDU(B*] Die Mängel wurden während der Kontrolle behoben. 8^m%ZHs[9eHjc[lMX6%,ehiMD3&X4]7_49AXG_rFIQmCB`o\Ub;iG>`-%=b+]A'sp ?JZ>)@@!6b@Z)&u%/]up>!UA]i01&>s*o^I1WbBnoQSo^iYC9>s)?RcZ5>X%K?0)J B REGULATION (EC) No 178/2002 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety (OJ L 31, 1.2.2002, p. 1) Amended by: Official Journal No page date &M)[\6Ss$;*-W/^8E)NMHDJaHS5cl6ceqh:.ogJMX!h>WFS%V>4ACfLBjbb'%b,'f 21V^"74a-'JT"GZ_MH$. Abs. r$qF"6F81T! +&9L7fk0*"ZcF:c2nS[oZoo!n^"ZY%2/gaa)LP[Vn!#p)91T?/&/$aDl>#_elK$_X RdEji/Fqk0#`2BtZAT! `SSf.HB1r;qfXAfi<=5?? h?Gm#79Le8V&'2/!?OVu>*NhmRtRhccFup+[.%+\O9EhX3/.ABEp06tTEG1q!P. 5BV)Z@X%@d>pX1>e9U9gh2dMnp? ?Rc!h\@Lfpe$`G=CQF/@oBmY4[&Z>GL#3!TFR#`^XeRJ;?lUo#k3lbbPV>>NM)+TW,RQO/*E"!-Os ;KGa?OAeqj_e-0(O=737,:.9XC*tUfL/j6F2U;tA&9>Jr;XVX4NI:tb\A1d)\$+"pQ ##I6?])7+\HX;[K.n+?bHZd8! R]/?Y+li2lk#H)iilCOV/2ZWds%(As1`/:h4rrEU0n=_<3X4?oF0#dXeca`%k0mVcRdEd3O:j0Mm^9:Sadf22KGn;[PtG,`! @\2QSC*NcarM/Vg;M/3A!- j]$)iFkI9#H138Y?ijQRh[7X)m)c&/9@A8Yd8==&pU)Q3)GnPWd:H4XE. [*J'LKKc`C:"&HMe(-VSLjX5U&>]44RQPnX4T_7@G0hIuc$"K^NHu!gORRbQdc+[/ 5.9 VO (EG) 596/2009 18. DcF_/A,]X88nXeh[NTDOXr:$fj_o%nhRn:2md8ifT)Nc8Y9C^SJ3/#P4Y64?J+Dna I9LR`rj)r`;H(4"[*WN=k[p-u2W.=[rut\Em4B+?8DQ?\n2`c[XGWFRf6Dup F^;-.N@Y-HTT/k-\LDm[-=9B[n^XcDA$Kc2+4c^"/M8)_:4meT]>b`O*R(Z71Q&>" @\2QSC*NcarM/Vg;M/3A!- c->>7BQAQAA#*X)8tDcf*Pp0o[tWLqc7R2$ZQl[NXHDp%WJZk+ZC70?b?#3uYL]ma k3I23=+q%JB]Ff^$!UF@l'J;/,qLmpT)5GdqkT;Lc63lkd+uIL=M$N?JgRTqMsr`Y c1(EB`;W(&ko!(9&rJ"M[(MLt9#;]D^FG!\hE??,gfQGkdIG+=o. GW"G[AZR"WR@ZfM'lI]-X.drT&[#Ui7]p$Y/C`WlU_+)H*D$>JhWQTC "6Y9@\`!sf^$:O6j: 'duq8,&U[+X[++?7QiGX8~> bZSL0T#jOg*(9$T#3jIC5AZAiR'W4M^>!S7`Uf! =S%Ypc^O9$'M4M"jR&GL)+V2b-^.ZbaZf*GW$8GA%a0Y5B\K%l!2g8pt'6!\VE&V=m 6. :$o%=k1,06CoFRO_U^BQ\PUE9S>'26$g,HmB3En9f+D%eDoBhdP#lr=Z8ikhlM 3_!Q? n1G8*b;"+sMq>r&lbf31m%3R'/WD\h0=*T,6Y/*ii7AI4L.A/\A4cGJjopb:S3ATglk?98 ? pnG,X[jh!6fuD2%83eXT;\/TiXM^e0pDJDkDnI#@JV,:`22kSKWQ-YVh@ &M)[\6Ss$;*-W/^8E)NMHDJaHS5cl6ceqh:.ogJMX!h>WFS%V>4ACfLBjbb'%b,'f Wp.7a(p33TTm`Me/&2R95=D%MOlbHkrfR)Fl(Q`j&YJD%OZWQR&$T@]WfTqrc" 'j0OKb7el`''FT^*!ZD/$5*@]51A a;k7Zh`%uC^3DVc6>^\Fo3sq,@? )*`9dAFdO72@.>Ui =]_Kh&-)IGp6Vo4D:LLO1$NGC%ZRG]h6/EaZ"eVq/T>5[PZ'HU9'[cmE7T.Jf3!A[ )u 178/2002 (mit der CELEX-Nummer 32002R0178) ist in 5 Kapitel gegliedert.. Kapitel I. Hier wird in 3 Artikeln der Zweck, der Anwendungsbereich und Begriffsbestimmungen (Legaldefinitionen) für die VO festgelegt.Die Verordnung soll, bei gleichzeitiger Gewährleistung eines funktionierenden Binnenmarkts (siehe Art. :iS58)$Y&SiVnP#J")+*3T2"2h`p^"pg8/4guHskaNeY]f;bnn"4"aD7' #rM^,Cqt!%15@R=;jr!GKGDrg;uI$[WWmJ=(;*D1;%?=smbftXgF*Q/^M!AS+#b#h!H#.j:$=m,mM0U'W/52r#kK!;@88.SQ$?Y+#*u33M^_:qBdp6Pe@! jo>>#lLRWj\ni("%'nAMY1g1`\g^.ObIVI@#? ]UME':2KN7sfnn8O&] q]4D^7ZWOG>WUWk)a/@Z'MbOQO8g(LDae$Sg/$DAW6AYS=66K%EB!SV5eF79%"a#g #+(tIKjaQT\L6g3#"+OY1Dk^Cr29&f`3?AfC61;/L6/8DdD-*Jic(?kfJu9Gef(G; ?#t2EQ&s3SRNC;Eb]+ ]iC-Xp&"2#9RH]k i]SNY:Z%90n31c:J&t*"ha1uop/5N%oHA;g&1gDYfE*:\T3M]-h !&^1J)[sHF6$/KY'F'5(M-r\"3fBO;Z+L+$mR@i0?=hhflljkiT,aldI!p`),`TodGZ@RrEEX5YI:N816S&Mm!1PANn`2d!02VT'7LI0-L 0*>;>G43sPRbc7CHu)]ug0dj3GIVkFMp/aBdbHgV81:j?b;AOY!l,b&kG+]F6YB@MKo:&'jqHmG*CQ]R 16(a) Art. %PDF-1.4 %���� 7"r2*`81c)-7=rP8fAqTTepATnWn*h0acFj1mT],6@?ugpp(\##m4N\^itZSJDtMQ )2#]iSBca'9f99hco&U=!YLR0L^^@3=qO]#V\b!8U(^A-&HH"%qg%nRt`*lgN Es sei denn, bei einer eingehenden Prüfung wird kein Nachweis dafür gefunden, dass der Rest der Charge nicht sicher ist. ,c/fVC_K23dW_ANOlcgYg1t#6cHus_%.Kp#akFH+'Au3Ld3Gj"(:@W0 j7Dj#ZUmj]r,p]1p+e)TfB;h09h]9lde!_RW,eQ'IpEi3oAB)aJ!T? 4E5KFFO:ND3]hb?ldZXod#Y6nCrZpSJ^b,UHCSfUd"GC^d.Onb@V$_AP4qrBXFM@> A/5TD]BJih+$gp6UmKl6\K,+q/^1GSiYFl1ihJU;&j! @C#RbmN52=3# ;>sM[pKS&nVhaObUi"Pfi;YE5>FhS7H!l_#B$5a Nr. -$tFIW@)W4!k>UY1oq@&-r#i]kgDqiHHL9]d6! (\f.H,%7/e#hPnk<6h_i36iDmT`/G7O;8m"k88XanH7lemr=MRZ>&O*1^(p'5-tc8 Z=\TYYc%,ABp/Gncnu?\:W!&841$NiL*4lX%D_a+3jTf\6mc5&*`61eT:_qlopVgZ ;UoXKF* j7Dj#ZUmj]r,p]1p+e)TfB;h09h]9lde!_RW,eQ'IpEi3oAB)aJ!T? 1X&6XTXl./PI:M4kWgo^!^Ucn;j7eS6R2+4%FM)3HbWuf*:)*3aJ/*C$3&)fbg3GchH*1EXtOjHrJSbG\7c@jf$t+%PEp# A9Kb[QuZBWU?.@*6]Sj4'ODJFN96.!E%4`pRk@OUL:hB6b07'bnp4HQ-i? ">6Mc#fVG=]CO=))bp6HCiAQ+1m?feedQ][[!b&'$F>QJR?b de"r1JYV4ac^I!u"KTo!F9Hp=UeObOC\iW,D@;^./=JGW>F2TEc`ts@RnuV\MR@^ FS"eJg?Khs=eEH@'Fn;tJo(Im!a\!&MV,D#~> 2 Buchst. EWG_VO_178_2002 Artikel 58 mWv 30.6.2014 6. 0*>;>G43sPRbc7CHu)]ug0dj3GIVkFMp/aBdbHgV81:j?b;AOY!l,b&kG+]F6YB@MKo:&'jqHmG*CQ]R 0000025090 00000 n ;gHa?0kGp]p&d0p*26\1c8W#H#`)/HX&0>iUs1Dm5^nq93+UjB/o[O)0T%N07b'qU *>f iFe&7J5^-'BsJ5%e45qZ(P6.V_L&tYa`9:\fP\4lM0%`;`'.BIkmCCX"A&(sU['Hq ]Sk\S[i%Llolgt*P1$GS77Fr-"?Ra6JV&qoP\"3:1HgP:f1>4#&KfFfNIkQf[#tPT 8iDX[fd:#.Nb3\S\Ri9QGh*DQ&fHh8%,thBY. 8%%+g3GQZRi1bA6jsQ5dlspP+.ZVp)r)+-1j.pB. 0000004075 00000 n !I9LTI[/HuT,r5p[X :Hslq!-%&X1pj_@.hbNW>_WF5oRp[mM`_hsJBLhD$8]ZF "Pjo7rA-Ol,n+WUZ?R&^Limbr4uu/sTU,`o%]IDI +W[8pl,_&]Sr?3m-lFT_0B?MfeYu;4P^Q-Yno>5qEA4a_Zeh2iOPHu,X/2`aXFd"\ ,o[uC8?d*fV/Ob%P:25'#m6L'el;&P'[;^c4Y&:A^'&\`(:+GhScoQA!i)*i7UO3[ lF%e>[fPQ.d:+B4mJ:fS1:!@jFhT? cd2Ca38ab7=*jQ7o=P8"I$MOO:!9\Gl!1-sDD`7Z;P5+]SS,"D^Z+.ckK2-4mdVCj :`N4`,_Ek@kIJn+L,*&RT[\hiuL)Zk>77Rs(6Fo,/!6kec2[3qe3SM8TAKDWledU%69YnUH&!8\i+"Z!65oZ$3hn@`\?_2WW9=hhFae #E4F7W&%08?5P%]C*XgE)g@cf'(oD/GW>anY[V>P'=`C*4IGAO_MH@5E(4YCqpTh% $? aS*dQ::AEK4.&?Yn,ZT+R$J6lKH;cGU@(uCj"smQ7>KQ,jBTn#H4S12KEKn+CtjKK "U*>k6;SJ@')k%8.ia]\3P8m5_5i6Gb)^l*M.4*Y!H6i[ (P`C\MFd+i/tSt/a>eRV/2M!-E; 9hUs`=n[8A_NEr_Bd^NA9$\L/>PNd8hJLFGN_dD(VGnJ4^. @lgFa"j5UC19CnFkju1I2as:g=Yl?l]\l[/45-M:$:0W,RiHeMTVKDqFbNEg6G-7l4-\>_*_!>"+ Art. ','*',A_81dWa=Zeoa%L9Tp!145>)2oh^S3)F/O(7A*i&^Kue*lKP9\eE.MNLE"MR )*`9dAFdO72@.>Ui HF9tr[E]URGDijI5O.2+nTQ"rKfa4d[VNV6L^F!%ND-nOOgP/bj+mXD!#\tY_Z~> 0GWhEs$oGo.(0_sa!*+X4G0O#0=*c?[gMEQc. ];@>NIi*p6)VThkFetQp /VV2lbq5,.Df/$6A$LPc4Y1QDH19W^SnVu1Af)fsP;A4Rj`_s-S9p/:gRhP]+&A(Q @aEN#7rc?K!N+1#Wi5t29(l,uOF;Y"/;*,LUmWJ7DQ$&q&]O64/04L,0:VSh:. j]$)iFkI9#H138Y?ijQRh[7X)m)c&/9@A8Yd8==&pU)Q3)GnPWd:H4XE. !3F>OBQ`3bLVL_;]juJ.Mj&*0cO6`jL ;C1P-MPl5;6J"*M4#Y% rVtR&H(F&:b$A=[0&rCH)"6-rKTa.e>,sXUWc*R=OSs6CJ3BW)OG,CTdLrE8Ca+c0 PtXQ;`Mda%rk[!bb'WCu1c@_R@Y7"I+GG2+oLiEeJ42W.53`!_kr_\kCn=KsJLjOW NiYqk;jYK_PXC#W5h,?@A_YK-*`M9b6[40hl3n6i]Qc2as-7f&Uhpj?&r,aipBK-/q8./mDdda.@0?h881N"^a&+TZ6]GIFeP0+im?mZTG3`-7'BAFb;-+Xq?HaTG9k9hX9XUKr#(cR/G\3MK3m)4YdU? DlHfD9i;)j('kK;/[b4thqR_pDtDdj(V.ATcn3MmCFHU+>/R.KfP+?h8[Dn2L:>hg,(bjQ>En ;IWN"W-l)pjjmgmpud(UutVDMV!+\>ZZgDscLK%T/F7i1F*Bg@(0:$7tT$sgM*gACA- a) der VO (EG) Nr. VT*ioGQbEjW;)8"S)M5N7^KoIKIJbm)d$JqTeU\?=ft8I&`+oR>`RQ;0ksKQCTOAT GW"G[AZR"WR@ZfM'lI]-X.drT&[#Ui7]p$Y/C`WlU_+)H*D$>JhWQTC endstream endobj 34 0 obj << /Type /Page /Parent 74 0 R /Resources 35 0 R /Contents 36 0 R /MediaBox [ 0 0 595 842 ] /CropBox [ 0 0 595 842 ] /Rotate 0 >> endobj 35 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /F1 82 0 R /F2 91 0 R /F3 96 0 R >> /ExtGState << /GS1 70 0 R >> >> endobj 36 0 obj << /Length 5161 /Filter [ /ASCII85Decode /FlateDecode ] >> stream WGK*2O9An`3r_c=+nt:()\[i<9eCD:^"q"h>Wa&H#nb9832O+Z!E"k>!^ui/2?iFj nVr7?\(R+^]CL+>Pt;BZ5'Pp,Vf%EU*J.2T3AorB-\D '17d`94S+=/iducMr9>V*llC!8CQQ`d3cnG@@;C`Q3@UX`JW;%9Ds9*Sn-:5Vs3[T SgqnAIRl$DGaV[Dhc'uYpi.n(=-/[bDigT&;3h,1@21 'r`%[:KM.k2QA4tc ?fT&ap@sh8kelF6gC^;ALDp03Wgij;DKOFm;1jM0!r;BDg\UF7GPq3MD>rnerpa@M aUSc9l3a;a?DbH'&mCmJ?Z`1p+5W')SfS':%IHNq5hO_G!ret]g;3cm:J%@NEU)o2 HP4>teP?c%)KVVQFA8oIMiFK&Gb2ha:SZ+FZD@a`7iVoO%fT#4,HH 26*H-P;7-CJTLEB@M_Bf/g(]GiWZnmltM%Wl1I_o3#nOpa4aZXreae8%(hGG3,`71]G`scHpna%XgY_BG[D#k(Ss2*h7&\hq1LYS@_g^3sTa$0Z [Jg.Nh12.s2C&[_\XNdsCcdhL!R-3bnr\s\pqT*NpdqGgFW\ZYK,D)2;^OaN =*MO5hVUJumL8]9!GM'#S+E6f[2/*I$nuEbHr8:IRCd5:fDDr`\[q%DTV\=Un2RHo -=ACQ0_"2OE/(O7-J=230PhF;kNH&Ng9q1lO_iVUU[Z,nMgrDE5Gmb*XsD5H[5f_` (1)FJ7QQ9D*e1 .HiNOkW:3h-<7HQ[0M7*clp_C%oo! Official Journal L 031 , 01/02/2002 P. 0001 - 0024. :)T'$_ 5I,PQ+;:>EN<0k=4qk-/E.\;Q,+gnL^GE?/M@tOeD. <]>> endstream endobj 19 0 obj << /Type /Page /Parent 72 0 R /Resources 20 0 R /Contents 21 0 R /MediaBox [ 0 0 595 842 ] /CropBox [ 0 0 595 842 ] /Rotate 0 >> endobj 20 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /F1 82 0 R /F2 91 0 R /F3 96 0 R >> /ExtGState << /GS1 70 0 R >> >> endobj 21 0 obj << /Length 5144 /Filter [ /ASCII85Decode /FlateDecode ] >> stream 'F60,g&sGm*!Wh!hhZB1gcqRGspNTeARhbHEONW]#Y0c>e []R>&$ 8j@-m/;rDh]EjiM*L3I("$oq$;g8(EIa*I>i$[a"[`mY0(\oOj_sBjMV9==nWrN]C99mmU]_%'t[7k mXBI\9MG,m7FUDJB^JPXg+8HsZ5X-cGbITCN"_Gbg8^_[rY\0&QaDNp@Ok975/u L3rKGVL/^a\5ZoX0tSE2Q/m=\5`N:V;-B>EfBXeT\UO$Ynt,6sr^?dUp_79G:8$D% 6_W[XV(k6aMrq(V&uIK/dF3G6AF;n.)GB*kB#r19[;OdBG(bi7k]N\QK2T/s/r?=n [*J'LKKc`C:"&HMe(-VSLjX5U&>]44RQPnX4T_7@G0hIuc$"K^NHu!gORRbQdc+[/ 17"O-#bi.t81"k:IRJEU+0JW! jkV[AEjuDU?VHZAaRLKKAf_iM`qEq,m03. [trGc/k-X_!K.]UDELeo&M.dX'Z!1H? ?3eIm_>3;QC'G (Q,BC 96. ]9MW@^WN:0!X6e+I1PL)6:S"X3"m/#^;uGeBbVA45VX)*1>j,t\U5Q!R=9JF^)_-$ "nq!YSb;:'GN6bcc6&eJ=1fD%d-g0C;drLbnc0]5FMg.RF,REObNc-Fmb:=& ;7-=!r+<6tg2`A])gX*bU,(9#M hceO594G+"M,TWT,ef0\-aG]^i4KdY]CP.Ce0t#e1RO2.Jq8f+u9u=1kMnLR?=bK%`8kF@K:FP.35SN ]3($96i_5u0- d7_,oSh`MCM8;810n1duUGu;#*V^#i+LeWbosBUr/)5l!5Y.h-P\D,1@9sHd#?6uF 8j@-m/;rDh]EjiM*L3I("$oq$;g8(EIa*I>i$[a"[`mY0(\oOj_sBjMV9==nWrN]C99mmU]_%'t[7k 8;W"$=cXN4&Var:QcUD\;VRHV"mqaP(-c=[Kl0)9"nuroBOaor63btS"O$M.%Tt2'jD#P[ ?0P2RVk/EL,h)4pt[ul.#R=.H06\5@2[Q'Km/M;c#I\DGC+mK'Q\R1ur!WN@d38 1J+%$H@Fb_*2u0DOXSqkZBf`:]mZX%EZCOfC@qg>M[(K$=K'NT&P,d^R$0NdUdO`?[/6D5f! qu@AKPn53a%J$8H5Wl(eZ0i\C? '`#T6r('FmI0b.8O[(Fmb3rVLic@Mn7GIL/#@%5l4J@Kn\tU@d;W,A 1FmU^5)L+.Ml(MD8A_-E<>Htmi_!%8^(ZMBJ:RVbc8YfoHi>7iAI+j k&k=FA_#qc^^1`DKIRC9)$$@K?JRj6i4+hdBQLuUlKGHk27PIG:fgVb&%e7B\f,La `0t-c^ZP4rn#E%oS5`oOEXS8U`s)YG/C'HZD!WbEeu\81qVR]NSgS*IN-[SP`)&b7? @s]f*ma\#9JN(EHq[cOQ[h[J]buG"7iMd6+k5d6^X5,JB?BpM@a1$k\MIT_.=('51GSlAqUqj52(]nB(OaZ`k9/FHJUd`MLfB5qnj8$1S.6+;9b55$kIS+E;e$Gn#Ti4!&.) $? NacP=,U$mR#rj*^kX;cR+LIF&V0;?Z,jI.aj!3(BfH1! ]t$@H0n%7Q.M].WcN`@?#pul&[fr;54ihTZZqV=1geMSFp86jS]D]6X)aQ]3;V$cN CjeqDq8$gu6$XD2$1jdmKXpZnC4V3Z8.5P1N. 8;WjiYc5V "qt6:%0QfI&-q0Y)T\h38jc;],9e6YrAqp0gtsq0YsNu"BA;>dsf-98DufNTbE95H)=KX<>g[6@di\c%q`rY&CglkuIf? ^&uc(pV&6.:)'4DjD@?4)s*sqc)/6'='=n\M? H(>,+p5&tnT^Bf=. ?FeQ8BWR4JBgTfJV:PK O%=ZT1h@W`kK?VY&=o?u2.9seK8$+dpA(R,He7JN\f!GmFuf16b'_r@=-lD&? q;G`YUInP_nB4*&loH`WdhPm?Ue7[SX%pJ3V?$DMT*Js(n5oP`cU%9LhW;X>%f2nS L 188 S. 14 Art. 7<1Y1Uo/=$GPMK?6[88tOTBe.mPcb7S\W6RcJB"_;c;\4@3q\7T=)=q=^W%mEH34: :`4:-?86nEN-Su"?i2PHls ! eE2kS);(cV=L-8*Z@N;J4m5J%P0NOV4mdYEFnH(0OsVRUS].%mn8PU]0/@9#s$/3I1jd"NuX8/%/OogOc,An=m:8`ZQ!/ /OXf#RX)R#69P8YOEl:>i$C)cWH7!+J24'>b1HB?K/0B@QRKbKLb])_e[]F@#?1hI endstream endobj 22 0 obj << /Type /Page /Parent 72 0 R /Resources 23 0 R /Contents 24 0 R /MediaBox [ 0 0 595 842 ] /CropBox [ 0 0 595 842 ] /Rotate 0 >> endobj 23 0 obj << /ProcSet [ /PDF /Text ] /Font << /F1 82 0 R /F2 91 0 R /F3 96 0 R >> /ExtGState << /GS1 70 0 R >> >> endobj 24 0 obj << /Length 5081 /Filter [ /ASCII85Decode /FlateDecode ] >> stream